Saturday, 9 March 2019

هللویا

لغت #هَلِلویا که به عبري به این شکل نوشته میشه הַֽ לְ לוּ־יָֽ הּ براي
اولین بار در مزمور 104 آیه 35 اومده. این لغت تشکیل شده از
دو لغت عبري «הַֽ לְ לוּ » «هَلِلو» و «יָֽ הּ » «یاه». لغت «یاه»
مخخف نثري نام خدا یعنی یَهُ وَه هست. «הַֽ לְ לוּ» «هَلِلو» فعل
امر هست که از فعل הָ לַל(halal (گرفته شده. و הָ לַל(halal(
یعنی تمجید کردن، ستایش کردن.
بنابراین הַֽ לְ לוּ־יָֽ הּ هَلِلویا یعنی #یهوه رو تمجید کنید یا یهوه رو
ستایش کنید.

No comments:

Post a Comment

امثال ۱۶

#کتاب_امثال_فصل_شانزدهم 1تدبیرهای دل از آنِ انسان است، اما پاسخ زبان از جانب خداوند می‌آید. 2همۀ راههای انسان در نظر وی پاک می‌نماید، اما...